When Rufus Wainwright was preparing to go to Berlin last summer to record his new album, the first he would produce himself, he envisioned it as “a kind of pared down bare bones affair.” But something dramatically different took hold once Wainwright got there, as opening track “Do I Disappoint You,” which boasts an impressive orchestral sweep to match the sturm und drang of the lyrics, amply illustrates.