the garden of dreams

von und mit Nigar Hasib Shamal Amin

Gesang- und Stimmmaterialien dieser Performance basieren auf alten und rituellen Gesang- und Stimmtechniken aus: Nordmesopotamien, Ost und Südanatolien / Nordkurdistan, Zarathustra Kehlkopfgesänge (Siatschamane und Hore Stil) aus den Hawraman Gebirgen in Ost- und Südkurdistan, selbst entwickelte Kehlkopfgesangstechnik von Nigar Hasib, komponierte experimentelle Gesänge in selbst erfundener Kunstsprache von Nigar Hasib und Shamal Amin.

Textmaterialien dieses Projektes bestehen aus Textfragmenten in Originalversionen der summerischen Texte, und kurzen poetischen Texten von Friedrich Nietzsche, Franz Kafka, Tahir Ben Jalun undSamuel Beckett in deutscher, arabischer und englischer Sprache.

In diesem Projekt, wie auch in allen anderen Projekten des Lalish Theaterlabors, werden linguistische Textmaterialien nicht als Mittel für symbolische Kommunikation, sondern als musikalisches und rhythmisches Instrument eingesetzt, und der Begriff "Feiernder" anstatt "Schauspieler" verwendet, ebenso werden hier keine festgelegte Figuren und dramatische Rolle repräsentiert.
Eintritt: pay as you can!

Danach werden alle Anwesenden zum Essen und Trinken eingeladen!
limitierte Plätze. Reservierung erforderlich: lalishtheater@hotmail.com oder Tel.: 014780609

Und am 26. und 27. März folgt einen Spezial Stimmworkshop, Kehlkopfgesangstechnik